Description
3500/22M Bently
英文:
The 3500/22M is a Transient Data Interface(TDI)module designed for use with the Bently Nevada 3500 monitoring system.It provides communication and data collection capabilities,integrating with the 3500/20 Rack Interface Module(RIM)to facilitate continuous monitoring of steady-state and transient data.
中文:
3500/22M是一款瞬态数据接口(TDI)模块,专为与本特利内华达(Bently Nevada)的3500监控系统配合使用而设计。它提供通信和数据收集能力,与3500/20机架接口模块(RIM)集成,以实现稳态和瞬态数据的连续监测。
产品参数(Product Parameters)
英文:
Working Voltage:24 VDC
Operating Temperature:-40°C to+85°C
Vibration Measurement Range:0~50 mm/s
Vibration Measurement Frequency Range:10 Hz to 1 kHz
Input Impedance:100 MΩ
Output Signal:4~20 mA
Communication Interface:Modbus RTU
中文:
工作电压:24 VDC
工作温度:-40°C至+85°C
振动测量范围:0~50 mm/s
振动测量频率范围:10 Hz至1 kHz
输入阻抗:100 MΩ
输出信号:4~20 mA
通信接口:Modbus RTU
产品规格(Product Specifications)
英文:
Dimensions:150mm x 100mm x 50mm
Weight:0.5kg
Enclosure Material:Aluminum Alloy
Protection Rating:IP65
中文:
尺寸:150mm x 100mm x 50mm
重量:0.5kg
外壳材料:铝合金
防护等级:IP65
系列(Series)
英文:
The 3500/22M is part of the Bently Nevada 3500 monitoring system series,which includes various modules and interfaces for comprehensive machine protection and condition monitoring.
中文:
3500/22M是本特利内华达3500监控系统系列的一部分,该系统包括各种模块和接口,用于全面的机器保护和状态监测。
特征(Features)
英文:
Supports multi-event input per revolution,up to 20 kHz
Programmable data acquisition during acceleration and deceleration
Static and transient data capture capabilities
Compatible with 3500 configuration software and System 1 asset management software
RS232 and Ethernet communication interfaces
中文:
支持每转多事件输入,最高可达20 kHz
可编程的加速和减速阶段数据采集
静态和瞬态数据采集能力
与3500配置软件和System 1资产管理软件兼容
RS232和以太网通信接口
作用(Function)
英文:
The 3500/22M TDI module collects and transmits critical machine data to the monitoring system,enabling real-time analysis and alerts for early detection of potential faults or malfunctions.
中文:
3500/22M TDI模块收集并将关键机器数据传输到监测系统,从而实现实时分析和警报,以便及早发现潜在的故障或运行异常。
用途(Usage)
英文:
It is used in various industries,including oil and gas,petrochemical,power generation,pulp and paper,mining,and marine,to monitor the health and performance of rotating machinery.
中文:
它用于各种行业,包括石油和天然气、石油化工、发电、制浆和造纸、采矿和船舶,以监测旋转机械的健康状况和性能。
应用领域(Application Areas)
英文:
Rotating Machinery Protection
Condition Monitoring
Predictive Maintenance
Fault Detection and Diagnosis